Compatible Stereo Generatorはアトランティック・レコードが使用したステレオ音源をモノラルに変換する装置です。
詳細な解説がWikipediaに掲載されていますね。
https://en.wikipedia.org/wiki/Haeco-CSG
A&Mレコードに所属していたハワード・ホルツァーという技術者が開発したようです。
左右のチャンネルをそのままミックスすると、左右共通の音は+6dB(音量が二倍)に増幅されてしまいす。
左右共通の音は増幅せずにミックスするために、この装置は左右の位相差を120度にずらします。
うまく波が打ち消しあって、増幅を防ぐ働きがあるようです。
